Términos de uso
Última actualización: 28 de agosto de 2026
Estos Términos de uso regulan el uso que usted hace de este sitio web. Al visitar y utilizar el sitio, usted los acepta. Si no está de acuerdo con ellos, le rogamos que no utilice el sitio.
Solo con fines informativos
Este sitio ofrece información general sobre los aeropuertos de Corea del Norte (la RPDC) y Air Koryo a modo de utilidad. Es una guía independiente y no una fuente oficial. No garantizamos que la información sea completa, actual ni esté libre de errores —la información sobre la RPDC es especialmente difícil de verificar— y no debe utilizarse como su única fuente. Confirme siempre los vuelos, los requisitos de entrada, las sanciones y las recomendaciones de seguridad con su aerolínea, un operador autorizado y los canales oficiales de su gobierno antes de tomar cualquier decisión.
No es asesoramiento profesional ni de viaje
Nada de lo contenido en este sitio constituye asesoramiento jurídico, financiero, migratorio, sobre sanciones o de seguridad en los viajes, y nada de lo aquí expuesto debe interpretarse como una invitación a viajar. Para decisiones que dependan de dicho asesoramiento, consulte a un profesional cualificado o al organismo oficial competente.
Servicios y enlaces de terceros
El sitio puede incorporar una herramienta de reserva de traslados operada por un socio independiente, así como enlaces a sitios web externos. No controlamos esos servicios y no somos responsables de su contenido, disponibilidad, precios ni condiciones. Cuando utiliza un servicio de terceros, queda sujeto a los términos y a la política de privacidad de ese proveedor, no a los nuestros.
Propiedad intelectual
El texto original, la disposición y el diseño de este sitio pertenecen a su operador y no pueden copiarse ni republicarse de forma masiva sin autorización. Los nombres de aeropuertos, los nombres de aerolíneas y otras marcas comerciales mencionados en el sitio siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente con fines de identificación y descripción.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, el operador de este sitio no será responsable de ninguna pérdida o daño derivado del uso que usted haga de la información aquí proporcionada, o de su confianza en ella. Usted utiliza el sitio a su propia discreción y riesgo.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos Términos de uso de vez en cuando. La fecha de «Última actualización» que figura más arriba indica la revisión más reciente, y el uso continuado del sitio tras un cambio implica que usted acepta los términos revisados.