이용약관
마지막 업데이트: 2026년 8월 28일
본 이용약관은 귀하의 본 웹사이트 이용에 적용됩니다. 사이트를 방문하고 이용함으로써 귀하는 본 약관에 동의합니다. 동의하지 않으시면 사이트를 이용하지 마십시오.
정보 제공 목적에 한함
이 사이트는 편의를 위해 북한(DPRK)의 공항과 Air Koryo에 관한 일반 정보를 제공합니다. 이것은 독립적인 안내서이며 공식 출처가 아닙니다. 저희는 정보가 완전하거나 최신이거나 오류가 없음을 보장하지 않으며 - 북한에 관한 정보는 특히 확인하기 어렵습니다 - 이를 유일한 출처로 의존해서는 안 됩니다. 어떤 결정을 내리기 전에 항상 항공사, 허가받은 여행사, 그리고 본인 정부의 공식 채널을 통해 항공편, 입국 요건, 제재, 안전 지침을 확인하십시오.
전문적 또는 여행 조언 아님
이 사이트의 어떤 내용도 법률, 금융, 이민, 제재, 또는 여행 안전에 관한 조언이 아니며, 이곳의 어떤 내용도 여행을 권장하는 것으로 해석되어서는 안 됩니다. 그러한 조언에 좌우되는 결정에 대해서는 자격을 갖춘 전문가나 관할 공식 기관에 문의하십시오.
제3자 서비스 및 링크
이 사이트는 독립적인 파트너가 운영하는 교통편 예약 도구와 외부 웹사이트로의 링크를 포함할 수 있습니다. 저희는 그러한 서비스를 통제하지 않으며 그 내용, 가용성, 가격, 또는 약관에 대해 책임지지 않습니다. 제3자 서비스를 이용할 때 귀하는 저희가 아닌 해당 제공자의 약관과 개인정보 처리방침의 적용을 받습니다.
지적 재산권
이 사이트의 원본 텍스트, 레이아웃, 디자인은 운영자에게 속하며 허가 없이 대량으로 복제하거나 재게시할 수 없습니다. 사이트에서 언급된 공항명, 항공사명, 기타 상표는 각 소유자의 재산으로 남아 있으며 오직 식별과 설명을 위해서만 사용됩니다.
책임의 제한
법이 허용하는 범위 내에서, 이 사이트의 운영자는 여기에 제공된 정보의 이용 또는 그에 대한 의존으로 인해 발생하는 어떠한 손실이나 손해에 대해서도 책임지지 않습니다. 귀하는 본인의 판단과 위험 부담으로 사이트를 이용합니다.
본 약관의 변경
저희는 본 이용약관을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 위의 "마지막 업데이트" 날짜는 가장 최근의 개정을 나타내며, 변경 후에도 귀하가 사이트를 계속 이용하는 것은 개정된 약관을 수락함을 의미합니다.